Republished from Health & Human Services department
Spanish versions of OCR Notifications, Guidance, and Bulletins on Civil Rights, HIPAA, and COVID-19 are now available.
April 10, 2020
HIPAA, Civil Rights, and COVID-19 in Spanish – La ley HIPAA, Derechos Civiles, y el COVID-19 en español
Las versiones en español de Notificaciones, Orientación, y Boletines de Derechos Civiles, la ley HIPAA, y el COVID-19 de la OCR ya están disponibles.
- March 2020 Civil Rights, HIPAA, and COVID-19 Bulletin – PDF
- Boletín informativo de marzo de 2020 – Derechos Civiles, la ley HIPAA y la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) – PDF
- Notice of Enforcement Discretion for Business Associates – PDF
- Notificación de discreción para asociados de negocios – PDF
- Disclosures of PHI to Law Enforcement, Paramedics, Other First Responders and Public Health Authorities – PDF
- Revelación de información a funcionarios de la ley, paramédicos, otros socorristas y las autoridades de salud pública – PDF
- February 2020 HIPAA and Novel Coronavirus – PDF
- Febrero de 2020: la Norma de Privacidad de la ley HIPAA y el nuevo coronavirus – PDF
These documents, along with all COVID-19 related materials issued by OCR, may be found on OCR’s new website: https://www.hhs.gov/hipaa/for-professionals/special-topics/hipaa-covid19/index.html.
Estos documentos, junto con todos los materiales relacionados con el COVID-19 emitidos por la OCR, se pueden encontrar en el nuevo sitio web de la OCR: https://www.hhs.gov/hipaa/for-professionals/special-topics/hipaa-covid19/index.html